El paralelismo, la repetición de elementos gramaticales, es clave para escribir bien y hablar en público de manera eficaz. El paralelismo afecta tanto la gramática de las oraciones como la presentación más amplia de ideas.


¿Qué es el paralelismo en la escritura?

El paralelismo es la repetición de elementos gramaticales en un escrito para crear un efecto armonioso. A veces, implica repetir exactamente las mismas palabras, como en las frases comunes easy come, easy go y veni, vidi, vici (vine, vi, conquisté). Otras veces, implica hacer eco del patrón de construcción, metro o significado.

Saltar a la sección


Margaret Atwood enseña escritura creativa Margaret Atwood enseña escritura creativa

Descubra cómo la autora de El cuento de la criada elabora una prosa vívida y engancha a los lectores con su enfoque atemporal de la narración.

Aprende más what-is-the-definition-of-parallelism

¿Cuál es la definición de paralelismo?

La definición de paralelismo se basa en la palabra paralelo, que significa correr al lado de. Hay dos tipos de paralelismo en la escritura: el paralelismo como principio gramatical y el paralelismo como recurso literario.

what-is-parallelism-in-grammar

¿Qué es el paralelismo en gramática?

Las oraciones son más fáciles y agradables de leer si hay un acuerdo en su estructura gramatical, particularmente cuando se trata de listas. Este principio se conoce como paralelismo, estructura paralela o construcción paralela. Por ejemplo:

  • Paralelismo defectuoso: el final fue ilógico, apresurado y decepcionado. (Dos adjetivos y un verbo).
  • Paralelismo exitoso: el final fue ilógico, apresurado y decepcionante. (Tres adjetivos.)
what-is-parallelism-as-a-literary-device

¿Qué es el paralelismo como dispositivo literario?

Los escritores a veces usan el paralelismo como una forma de hablar que va más allá de la estructura gramatical de una oración. Pueden repetir una palabra o varias palabras al comienzo de cláusulas sucesivas, un tipo de paralelismo conocido como anáfora.

También es posible colocar ideas opuestas en posiciones paralelas dentro de una oración, llamando la atención sobre su carácter contrastante. Por ejemplo, la línea de Neil Armstrong cuando pisó por primera vez la superficie de la luna: ese es un pequeño paso para el hombre, un gran salto para la humanidad.

Margaret Atwood enseña escritura creativa James Patterson enseña escritura Aaron Sorkin enseña escritura de guiones Shonda Rhimes enseña escritura para televisión what-is-the-purpose-of-parallelism-in-writing

¿Cuál es el propósito del paralelismo en la escritura?

Los escritores utilizan el paralelismo, junto con otros recursos literarios como la asonancia y aliteración , para crear flujo y ritmo.

  • El paralelismo es particularmente popular entre los oradores porque generalmente simplifica la estructura de las oraciones, por lo que el orador puede mantener la atención de la audiencia durante más tiempo y presentar su mensaje en términos digeribles.
  • El paralelismo también es útil cuando un escritor quiere enfatizar la relación entre dos o más ideas. Puede establecer una comparación o contraste entre dos cosas.
3-examples-of-parallelism-in-famous-speeches

3 ejemplos de paralelismo en discursos famosos

No es casualidad que algunos de los discursos más famosos de la historia contengan ejemplos de paralelismo. El discurso I Have a Dream de Martin Luther King Jr. se basa en un tipo de paralelismo llamado anáfora, donde la misma palabra o palabras comienzan una serie de cláusulas o frases sucesivas. He aquí un extracto:

Tengo el sueño de que un día esta nación se levantará y vivirá el verdadero significado de su credo: Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas; que todos los hombres son creados iguales. Tengo el sueño de que un día, en las colinas rojas de Georgia, los hijos de antiguos esclavos y los hijos de antiguos propietarios de esclavos puedan sentarse juntos a la mesa de la hermandad. Tengo el sueño de que mis cuatro hijos pequeños algún día vivirán en una nación donde no serán juzgados por el color de su piel sino por el contenido de su carácter.

El mismo tipo de paralelismo aparece en el conmovedor discurso de la era de la Segunda Guerra Mundial, We Shall Fight on the Beaches:

Lucharemos en Francia, lucharemos en los mares y océanos, lucharemos con creciente confianza y creciente fuerza en el aire, defenderemos nuestra isla, cueste lo que cueste. Lucharemos en las playas, lucharemos en los terrenos de aterrizaje, lucharemos en los campos y en las calles, lucharemos en las colinas; nunca nos rendiremos.

El discurso presidencial inaugural de John F. Kennedy también presenta un buen ejemplo de paralelismo. Kennedy no repite palabras: es puramente la simetría en la estructura gramatical y las ideas lo que hace de este un paralelismo exitoso.

Que cada nación sepa, ya sea que nos desee bien o mal, que pagaremos cualquier precio, soportaremos cualquier carga, enfrentaremos cualquier dificultad, apoyaremos a cualquier amigo, nos opondremos a cualquier enemigo para asegurar la supervivencia y el éxito de la libertad.

Este extracto también contiene un ejemplo de un tipo particular de paralelismo llamado antítesis, donde los dos elementos paralelos expresan ideas opuestas. Ya sea que nos desee bien o mal y apoye a cualquier amigo, oponerse a cualquier enemigo son elementos antitéticos aquí.

Clase maestra

Sugerido para ti

Clases en línea impartidas por las mentes más brillantes del mundo. Amplíe sus conocimientos en estas categorías.

Margaret Atwood

Enseña escritura creativa

Más información James Patterson

Enseña a escribir

Más información Aaron Sorkin

Enseña escritura de guiones

Más información Shonda Rhimes

Enseña a escribir para televisión

Aprende más 2-examples-of-parallelism-in-literature

2 Ejemplos de paralelismo en la literatura

Piense como un profesional

Descubra cómo la autora de El cuento de la criada elabora una prosa vívida y engancha a los lectores con su enfoque atemporal de la narración.

Ver clase

La literatura y la poesía están llenas de ejemplos de paralelismo. Un buen punto de partida es el de William Shakespeare. Julio César , donde Mark Anthony da este famoso discurso en el funeral de César:

Amigos, romanos, compatriotas, prestadme vuestros oídos;
Vengo a enterrar a César, no a alabarlo.
El mal que hacen los hombres vive después de ellos;
Lo bueno a menudo se entierra con sus huesos.

Shakespeare usa múltiples tipos de paralelismo: primero, la construcción paralela en la lista de sustantivos con la que Mark Anthony se dirige a la multitud. Luego, dos veces emplea la antítesis: enterrar y alabar, seguido de un comentario sobre los legados buenos y malos.

Otro ejemplo famoso de paralelismo es el de la apertura de Charles Dickens Un cuento sobre dos ciudades :

Fue el mejor de los tiempos, fue el peor de los tiempos, fue la edad de la sabiduría, fue la edad de la necedad, fue la época de la fe, fue la época de la incredulidad, fue la época de la luz, fue era la temporada de las tinieblas, era el manantial de la esperanza, era el invierno de la desesperación.

Dickens combina anáfora con antítesis, comenzando cláusulas sucesivas con was the y pasando a usar descripciones contrastantes.

Aprenda más técnicas de escritura en la MasterClass de Margaret Atwood.

impresionismo en literatura