Diacope es una frase con palabras repetidas, separadas por un pequeño número de palabras intermedias. La frase del mar al mar brillante es un ejemplo de diacope.

Saltar a la sección


James Patterson enseña a escribir James Patterson enseña a escribir

James te enseña cómo crear personajes, escribir diálogos y hacer que los lectores pasen la página.

Aprende más

Diacope es un término literario para un estilo único y efectivo de repetición de una palabra en poesía, prosa o retórica.

what-is-diacope

¿Qué es diacope?

Diacope es un dispositivo retórico que implica la repetición de palabras, separadas por un pequeño número de palabras intermedias. Viene de la palabra griega thiakhop , es decir, cortar en dos. El número de palabras entre las palabras repetidas de un diacope puede variar, pero debe ser lo suficientemente pequeño como para producir un efecto retórico.

Diacope es similar a otros recursos literarios, incluidos epizeuxis (que presenta repetición en rápida sucesión sin las palabras repetidas), anadiplosis (que es la repetición separada por un salto de línea en lugar de palabras) y epanalepsis (que presenta repetición al principio y al final de una sentencia). Es posible que una figura retórica sea tanto un diacope como una epanalepsis, como en la frase: El rey ha muerto, viva el rey.

the-3-types-of-diacope

Los 3 tipos de diacope

Hay tres formas en las que el diacope se puede utilizar por escrito:

  1. Diacope vocativo
  2. : Este tipo de diacopio presenta palabras repetidas separadas por sustantivos de dirección directa. La palabra que se encuentra entre la repetición puede ser un nombre, pronombre o sustantivo plural, pero debe estar en el caso vocativo, lo que significa que se dirige a una persona o grupo específico de personas. El grito de Antonio, me muero, Egipto, muero, del Acto 4 Escena 15 de Antonio y Cleopatra de William Shakespeare es un buen ejemplo de diacope vocativo. Antonio se dirige a Egipto, una metonimia de su amada, Cleopatra, reina de Egipto.
  3. Diacopio elaborativo
  4. : Este tipo de diacope utiliza un adjetivo u otra palabra explicativa entre las palabras repetidas para aclarar o realzar el significado de la palabra o frase repetida. La frase from sea to shining sea de la letra de America the Beautiful de Katharine Lee Bates es un elaborado diacopio: Bates elabora la palabra mar con el adjetivo descriptivo brillando.
  5. Diacopio extendido
  6. : Un diacope extendido es cualquier diacope en el que una palabra se repite tres veces para darle aún más énfasis. Un ejemplo clásico es el soliloquio de Juliet del Acto 2 Escena 2 de Shakespeare Romeo y Julieta : ¡Oh Romeo, Romeo! ¿Por lo cual eres Romeo?
James Patterson enseña escritura Aaron Sorkin enseña escritura de guiones Shonda Rhimes enseña escritura para televisión David Mamet enseña escritura dramática 2-examples-of-diacope-in-literature

2 ejemplos de diacope en la literatura

La mejor forma de entender los diacopios es leyéndolos. Aquí hay un par de ejemplos de diacope de la literatura clásica:

  1. Aldea de William Shakespeare (1609) : ¿Ser o no ser? Esa es la pregunta. Esta famosa frase de la escena 1 del tercer acto de William Shakespeare Aldea presenta la repetición de estar separado por dos palabras, o no. Esta cercana repetición enfatiza la delicada línea entre la vida y la muerte cuando Hamlet contempla el suicidio.
  2. Nuestro amigo mutuo de Charles Dickens (1864) : Odio ser pobre, y somos degradantemente pobres, ofensivamente pobres, miserablemente pobres, terriblemente pobres. En esta línea de Nuestro amigo mutuo de Charles Dickens, Bella Wilfer enfatiza su frustración con la pobreza a través de la repetición de la palabra pobre. Los adverbios entre cada instancia de pobre son elaborados: explican con más detalle cómo se siente ella acerca de ser pobre.
want-to-learn-more-about-writing

¿Quiere aprender más sobre la escritura?

Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de Masterclass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris y más.

Clase maestra

Sugerido para ti

Clases en línea impartidas por las mentes más brillantes del mundo. Amplíe sus conocimientos en estas categorías.

James Patterson

Enseña a escribir

Más información Aaron Sorkin

Enseña escritura de guiones

Más información Shonda Rhimes

Enseña a escribir para televisión

Más información David Mamet

Enseña escritura dramática

Aprende más