La obra de un poeta es una expresión personal que utiliza un lenguaje figurativo para crear imágenes con palabras. Pero al igual que con cualquier proceso de escritura creativa, la poesía requiere una edición cuidadosa para garantizar que haya transmitido el tema que imaginó de una manera clara y concisa. Una vez que haya terminado su primer borrador, es hora de comenzar el proceso de edición de poesía.
Saltar a la sección
- 10 consejos para editar tus propios poemas
- ¿Quiere aprender más sobre la escritura?
- Más información sobre la clase magistral de Billy Collins
10-tips-for-editing-your-own-poems
10 consejos para editar tus propios poemas
Ya sea que esté enviando su primer libro de poesía a agentes literarios o autoeditando su propia colección de poesía, editar su trabajo es una parte importante de la escritura de poemas.
- Guarde el poema una vez que haya escrito un borrador . Al igual que escribir cuentos o novelas de ficción, escribir poesía es un trabajo duro. Cuando haya escrito todas las palabras en la página, lo primero que debe hacer es guardar su poema y tomar un descanso del proceso creativo durante unos días. Vuelve a ello con ojos y mente frescos. Esto le ayuda a abordar su poema de manera más objetiva a medida que comienza a editar.
- Revisa todo tu poema . Una de las primeras estrategias de revisión que debe hacer es simplemente leer el poema en su totalidad. Cuando haya terminado, anote los primeros pensamientos que le vengan a la mente, como cualquier palabra o línea que se sienta mal. Piense en la experiencia del lector con este poema. ¿Con qué saldrían? ¿Tu tema surgió? ¿Tu escritura es clara? Ya sea que hayas escrito en una forma poética particular, como haiku o verso libre, determina si la estructura poética funcionó o si quieres reescribir tu poema en una forma completamente diferente.
- Lee tu poema en voz alta . La edición de poesía se trata tanto de revisar la legibilidad como de su calidad oral. ¿Cómo suena tu poema? Escuche el ritmo, el flujo y la ubicación de los descansos a lo largo de cada línea. Mientras escanea las líneas, vea si el medidor funciona bien con sus palabras. A medida que realice cambios, lea sus ediciones en voz alta para asegurarse de que el poema revisado sea bueno en papel y agradable al oído.
- Repasa cada línea . Los buenos poetas elaboran un verso unificado por un tema central. Mientras lee, asegúrese de haber elaborado líneas que apoyen el significado del poema, creando un punto de vista coherente. Si una línea no encaja, vuelva a trabajarla hasta que encuentre las mejores palabras para crear un verso fuerte y coherente.
- Comienza y termina con líneas poderosas . Presta especial atención a tu primera y última línea de tu poema. El abridor establecerá el tono y el estado de ánimo de su poema, la última línea debe dejar una impresión duradera.
- Mira tu idioma . La poesía es un medio de pocas palabras, pero cada una contribuye a la imagen más grande que crea un poema. Revise su elección de palabras para asegurarse de que cada una se ajuste al tema, la estructura, el ritmo y la rima. Si es necesario, saque un diccionario de sinónimos para encontrar las palabras adecuadas para la historia que está tratando de contar.
- Incorporar técnicas y dispositivos poéticos. . Al escribir poesía, sea creativo y adopte diferentes enfoques sobre cómo unir las palabras. Utilice recursos poéticos en su trabajo, como la aliteración y la consonancia. Juega con el lenguaje para ensamblar palabras de manera que le den un nuevo significado a tu poema.
- Pon a prueba tus saltos de línea . Mira al final de cada línea. Revise cómo termina una línea y comienza una nueva. Si cada pensamiento está completo al final de una línea, marcado con un punto o punto y coma, tus líneas se detienen al final . Si un pensamiento continúa de una línea a la siguiente, estás usando encadenamiento . Lea el poema de principio a fin para escuchar cómo fluye su poema de una línea a la siguiente. Si el poema se siente torpe, pruebe el tipo opuesto de salto de línea para ver si encaja mejor con sus palabras y ritmo.
- Mira tu poesía en la página . La poesía tiene una calidad estética además de las imágenes y las emociones que evoca. Imprime tu poema y mira su diseño en la página. Observe la cantidad y la forma del espacio en blanco alrededor del poema. Mira las pausas de la estrofa. Los poemas que siguen un patrón métrico deben tener líneas de longitudes similares.
- Haz un pase final . Es posible que tengas que trabajar en varios borradores antes de que finalmente sientas que cada palabra y cada línea están en su lugar y que tu poema está completo. Antes de enviar el artículo a revistas literarias o publicarlo, haga una última ronda de corrección de pruebas como paso final en su proceso de revisión, léelo en voz alta para una buena medida.
¿Quiere aprender más sobre la escritura?
Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de Masterclass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Billy Collins, Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, David Sedaris y más.
Billy Collins enseña a leer y escribir poesía James Patterson enseña a escribir Aaron Sorkin enseña a escribir guiones Shonda Rhimes enseña a escribir para televisión
