En el realismo mágico, las cosas extrañas y mágicas se vuelven parte del tejido de la normalidad, intercaladas a lo largo de la vida real cotidiana.

ejercicios bird dog

Saltar a la sección

James Patterson enseña a escribir James Patterson enseña a escribir

James te enseña cómo crear personajes, escribir diálogos y hacer que los lectores pasen la página.

Aprende más what-is-magical-realism

¿Qué es el realismo mágico?

El realismo mágico es un género de literatura que describe el mundo real con un trasfondo de magia o fantasía. El realismo mágico es un parte del género de ficción del realismo . Dentro de una obra de realismo mágico, el mundo todavía se basa en el mundo real, pero los elementos fantásticos se consideran normales en este mundo. Como los cuentos de hadas, las novelas de realismo mágico, las novelas cortas y los cuentos desdibujan la línea entre la fantasía y la realidad.

what-is-the-history-of-magical-realism

¿Qué es la historia del realismo mágico?

El termino realismo magico , que se traduce en realismo mágico, fue utilizado por primera vez en 1925 por el crítico de arte alemán Franz Roh en su libro Después del expresionismo: realismo mágico . Usó el término para describir la Neue Sachlichkeit, o Nueva Objetividad, un estilo de pintura que era popular en Alemania en ese momento y que era una alternativa al romanticismo del expresionismo. Roh usó el término realismo magico para enfatizar cómo los objetos normales mágicos, fantásticos y extraños pueden aparecer en el mundo real cuando te detienes y los miras.

El género estaba creciendo en popularidad en América del Sur cuando Después del expresionismo: realismo mágico fue traducido al español en 1927. Durante una estancia en París, el escritor cubano franco-ruso Alejo Carpentier fue influenciado por el realismo mágico. Desarrolló aún más el concepto de Roh en lo que llamó un realismo maravilloso, una distinción que sintió que se aplicaba a América Latina en su conjunto.

En 1955, el crítico literario Angel Flores acuñó el término realismo mágico (en oposición al realismo mágico) en inglés en un ensayo, afirmando que combina elementos de realismo mágico y realismo maravilloso. Nombró al autor argentino Jorge Luis Borges el primer realista mágico, basándose en su colección de cuentos publicados anteriormente. Historia Universal de la Infamia (Una historia universal de la infamia).

Si bien los autores latinoamericanos hicieron del realismo mágico lo que es hoy, los autores habían escrito anteriormente historias sobre situaciones mundanas con elementos fantásticos antes de que el realismo mágico fuera un género literario reconocido. Por ejemplo, Franz Kafka La metamorfosis —Una novela con temas que los críticos de hoy considerarían realismo mágico— fue publicada en 1915, una década antes de que Roh escribiera sobre el realismo mágico y mucho antes de que el género emergiera en la literatura latinoamericana.

James Patterson enseña escritura Aaron Sorkin enseña escritura de guiones Shonda Rhimes enseña escritura para televisión David Mamet enseña escritura dramática 4-elements-of-a-good-magical-realism-story

4 elementos de una buena historia de realismo mágico

¿Qué se necesita para suspender la incredulidad de un lector y sumergirlo en un mundo un poco más extraño que el suyo? Aquí hay algunas características clave del realismo mágico:

  1. Entorno realista
    2. : Todas las novelas de realismo mágico tienen lugar en un entorno del mundo real que es familiar para el lector.
  2. Elementos mágicos
    3. : Desde objetos que hablan hasta personajes no muertos y telepatía, cada historia de realismo mágico tiene elementos fantásticos que no ocurren en nuestro mundo. Sin embargo, se presentan como normales dentro de la novela.
  3. Información limitada
    4. : Los autores del realismo mágico dejan deliberadamente la magia de sus historias sin explicar para normalizarla lo más posible y reforzar que es parte de la vida cotidiana.
  4. Crítico
    5. : Los autores suelen utilizar el realismo mágico para ofrecer una crítica implícita de la sociedad, sobre todo la política y la élite. El género creció en popularidad en partes del mundo como América Latina que fueron económicamente oprimidas y explotadas por países occidentales. Los escritores realistas mágicos utilizaron el género para expresar su disgusto y criticar al imperialismo estadounidense.

Clase maestra

Sugerido para ti

Clases en línea impartidas por las mentes más brillantes del mundo. Amplíe sus conocimientos en estas categorías.

James Patterson

Enseña a escribir

Más información Aaron Sorkin

Enseña escritura de guiones

Más información Shonda Rhimes

Enseña a escribir para televisión

Más información David Mamet

Enseña escritura dramática

Aprende más 4-tips-for-writing-magical-realism

4 consejos para escribir realismo mágico

Piense como un profesional

James te enseña cómo crear personajes, escribir diálogos y hacer que los lectores pasen la página.

Ver clase

Escribir historias de realismo mágico no es diferente a toda escritura creativa: los nuevos mundos surgen de la mente del autor y, cuando están bien interpretados, son lo suficientemente convincentes o convincentes como para transportar al lector. Aquí hay cuatro consejos para crear ese tipo de historia:

como quitar pegamento de las pestañas
  1. Recuerda que el realismo mágico no es ni ciencia ficción ni fantasía.
    2. . Puede resultar tentador confundir el realismo mágico con los géneros de ciencia ficción o fantasía, pero se trata de una línea divisoria: la ciencia ficción y la fantasía cuentan historias que se apartan claramente de la nuestra. En las historias de realismo mágico, esa línea se vuelve borrosa. Las historias realistas mágicas tratan sobre el mundo tal como lo conocemos, simplemente inclinado un poco fuera de su eje. Y así como establecer reglas para el lector es un paso importante en la construcción de mundos de ciencia ficción y fantasía, normalmente no hay ninguna en el realismo mágico. La extrañeza simplemente es, y los personajes de ese mundo la aceptan por completo.
  2. Inspírate en los sueños
    3. . Los sorprendentes escenarios e interacciones ilógicos en los sueños son un gran lugar para obtener ideas sobre cómo modificar la realidad en tu historia. ¿Todo en tu sueño era totalmente normal, excepto que tu perro tenía alas? Quizás soñaste que el océano podía hablar. Comience un diario de sueños para realizar un seguimiento de los detalles mágicos que revolotean por su mente mientras duerme.
  3. Esté atento a las noticias
    4. . La verdad, como dice el refrán, a menudo es más extraña que la ficción, y las noticias diarias pueden ser una gran prueba. Explique los titulares que le llamen la atención e intente convertirlos en atributos de carácter o fenómenos naturales.
  4. Ver el mundo a través de una lente metafórica
    5. . A los escritores les encanta describir el mundo que los rodea en términos poéticos. ¿Qué pasaría si tomaras una metáfora favorita y la hicieras literal?
want-to-learn-more-about-writing

¿Quiere aprender más sobre la escritura?

Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de Masterclass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, James Patterson, David Sedaris y más.