Los finales permiten a los lectores hacer una pausa en cada salto de línea, lo que los hace ideales para poemas muy estructurados con ritmos regulares y esquemas de rima.

Saltar a la sección


Billy Collins enseña poesía a leer y escribir Billy Collins enseña poesía a leer y escribir

En su primera clase en línea, el ex poeta laureado de EE. UU. Billy Collins te enseña cómo encontrar alegría, humor y humanidad al leer y escribir poesía.

poema japones
Aprende más

Hay dos formas de terminar una línea de verso: el final y el enjambment. Obtenga más información sobre estos dispositivos literarios con ejemplos de cuándo usar cada uno.

what-is-an-endstop-in-poetry

¿Qué es un punto final en poesía?

En poesía, un final se refiere a una pausa al final de una línea poética. Un punto final puede estar marcado por un punto (punto), coma, punto y coma u otra puntuación que denote el final de una frase o causa completa, o simplemente puede ser el final lógico de un pensamiento completo. Los finales le permiten al lector hacer una pausa en cada salto de línea, lo que los hace ideales para poemas muy estructurados con ritmos regulares y esquemas de rima.

2-examples-of-end-stop-in-poetry

2 ejemplos de finalización en poesía

No es difícil encontrar ejemplos de poesía detenida: la forma más común y familiar de terminar una línea de poesía es con una pausa, a menudo indicada por un signo de puntuación. Examinar de cerca la poesía terminada puede ayudarlo a comprender sus usos.

El Sonnet 18 de William Shakespeare es un gran ejemplo de poesía sin fin. Escrito en pentámetro yámbico , el poema comienza con una pregunta y cada línea subsiguiente termina con dos puntos, coma o punto y coma, hasta la última línea, que termina con un punto. Los finales enfatizan la estructura regular de este famoso soneto:

¿Te compararé con un día de verano?
Tú eres más hermosa y más templada:
Los fuertes vientos sacuden los queridos capullos de mayo,
Y el contrato de arrendamiento de verano tiene una fecha demasiado corta;
En algún momento demasiado caliente brilla el ojo del cielo,
Y a menudo se atenúa su tez dorada;
Y cada feria de la feria en algún momento declina,
Por casualidad o el curso cambiante de la naturaleza sin recortar;
Pero tu eterno verano no se desvanecerá,
No pierdas la posesión de esa feria que tienes;
Ni la muerte se jactará de que vagas a su sombra,
Cuando en líneas eternas hasta el tiempo crezcas:
Mientras los hombres puedan respirar o los ojos puedan ver,
Viva esto, y esto te da vida.

Este extracto de Endymion de Keats presenta líneas detenidas al final y encadenamiento:

Algo hermoso es un placer para siempre:
Su hermosura aumenta; nunca lo hará
Pasa a la nada; pero aún lo mantendré
Una glorieta tranquila para nosotros y un sueño
Lleno de dulces sueños, salud y respiración tranquila.
Por lo tanto, todos los días estamos rezando
Una banda de flores para atarnos a la tierra,
A pesar del abatimiento, de la escasez inhumana
De naturalezas nobles, de los días sombríos,
De todas las formas insalubres y oscurecidas
Hecho para nuestra búsqueda: sí, a pesar de todo,
Alguna forma de belleza aleja el manto
De nuestros espíritus oscuros. Como el sol, la luna,
Árboles viejos y jóvenes, brotando una bendición a la sombra
Para ovejas sencillas; y así son los narcisos
Con el mundo verde en el que viven; y arroyos claros
Que por sí mismos una encubierta refrescante hacen
'Gana la temporada de calor; el freno de medio bosque,
Rico con una pizca de hermosas flores de rosa almizclera:
Y tal también es la grandeza de las fatalidades
Hemos imaginado para los poderosos muertos;
Todos los cuentos encantadores que hemos escuchado o leído:
Una fuente inagotable de bebida inmortal,
Derramándonos desde el borde del cielo.

Billy Collins enseña a leer y escribir poesía James Patterson enseña a escribir Aaron Sorkin enseña a escribir guiones Shonda Rhimes enseña a escribir para televisión what-is-enjambment

¿Qué es el encadenamiento?

Enjambment, en contraste con un final, es cuando el final de una frase se extiende más allá del final de una línea. La definición de enjambment en francés es dar un paso al lado. En poesía, esto significa que un pensamiento pasa al final de una línea y al principio de la siguiente, sin puntuación, de modo que el lector debe leer rápidamente el salto de línea para llegar a la conclusión del pensamiento. Puede pensar en el enjambment como lo opuesto a un tope. Mientras que los puntos finales son populares entre la poesía más estructurada, el encadenamiento es más común en el verso libre.

2-examples-of-enjambment-in-poetry

2 ejemplos de enjambment en poesía

En El cuento de invierno , Shakespeare hace una excepción a sus líneas finales habituales con este discurso más coloquial de Hermione:

Hay un planeta enfermo que reina:
Debo ser paciente hasta que los cielos miren
Con un aspecto más favorable. Bien mis señores,

No soy propenso a llorar, ya que nuestro sexo
Comúnmente son; la falta del cual vano rocío
Tal vez secará tu piedad, pero tengo
Aquella honrosa pena alojada aquí que arde
Peor que las lágrimas se ahogan: os ruego a todos, señores míos,

Con pensamientos tan calificados como tus caridades
Te instruiré mejor, mídeme; y entonces
¡Se cumplirá la del rey!

Este extracto del comienzo de T.S. De Eliot La tierra de residuos es un ejemplo famoso de encadenamiento, pero también incluye líneas detenidas al final. Las oraciones largas y el encadenamiento permiten una rima final que crea un fuerte sentido del ritmo en este poema:

b52 chupito

Abril es el mes más cruel, la cría
Lilas de la tierra muerta, mezclando
Memoria y deseo, conmovedor
Raíces opacas con lluvia primaveral.
El invierno nos mantuvo calientes, cubriéndonos
Tierra en nieves olvidadizas, alimentándose
Un poco de vida con tubérculos secos.

Clase maestra

Sugerido para ti

Clases en línea impartidas por las mentes más brillantes del mundo. Amplíe sus conocimientos en estas categorías.

Billy Collins

Enseña a leer y escribir poesía

Más información James Patterson

Enseña a escribir

Más información Aaron Sorkin

Enseña escritura de guiones

Más información Shonda Rhimes

Enseña a escribir para televisión

Aprende más want-to-learn-more-about-writing

¿Quiere aprender más sobre la escritura?

Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de Masterclass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Billy Collins, Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood y más.