La parataxis y la hipotaxis son términos literarios que describen la forma en que las cláusulas en oraciones complejas o simples se ordenan, colocan y relacionan entre sí.

Saltar a la sección


James Patterson enseña a escribir James Patterson enseña a escribir

James te enseña cómo crear personajes, escribir diálogos y hacer que los lectores pasen la página.

Aprende más what-is-parataxis

¿Qué es la parataxis?

La parataxis se refiere a la colocación de dos cláusulas una al lado de la otra sin el uso de conjunciones subordinadas o conjunciones coordinadas para aclarar la relación entre las cláusulas. La omisión de las conjunciones es también conocido como asíndeton . Las oraciones escritas en estilo paratáctico a menudo usan punto y coma o comas para separar dos o más cláusulas independientes. La definición de parataxis deriva de la palabra griega paratasseína lo que significa colocar uno al lado del otro.

literary-example-of-parataxis

Ejemplo literario de parataxis

Quizás el ejemplo más icónico de parataxis se atribuya a Julio César: 'Veni, vidi, vici'. Otro ejemplo más extenso se puede encontrar en Charles Dickens Los papeles de Pickwick (1867):

Vamos, entonces, dijo él del abrigo verde, arrastrando al señor Pickwick tras él por la fuerza principal, y hablando durante todo el camino. Tome el número 924, tome su pasaje y váyase, respetable caballero, conózcalo bien, ninguna de sus tonterías, por aquí, señor, ¿dónde están sus amigos? Todo un error, ya veo, no importa, los accidentes ocurrirán. —Familias mejor reguladas — nunca digas morir — mala suerte — tíralo hacia arriba — pon eso en su pipa — como el sabor — malditos bribones. Y con una larga serie de frases similares entrecortadas, pronunciadas con extraordinaria volubilidad, el extraño abrió el camino hacia la sala de espera del viajero, donde lo seguían de cerca el señor Pickwick y sus discípulos.

James Patterson enseña escritura Aaron Sorkin enseña escritura de guiones Shonda Rhimes enseña escritura para televisión David Mamet enseña escritura dramática what-is-hypotaxis

¿Qué es la hipotaxis?

La hipotaxis se refiere a la disposición de una oración en la que la cláusula principal se basa en frases o cláusulas subordinadas. La construcción hipotáctica de oraciones utiliza conjunciones subordinadas y pronombres relativos para conectar la cláusula principal de una oración con sus elementos dependientes. Al definir explícitamente una conexión clara y un orden entre las cláusulas a través de la subordinación sintáctica, las oraciones hipotácticas establecen una jerarquía de importancia, esencialmente clasificando cada cláusula en la oración. La etimología de la palabra hipotaxis se remonta al prefijo griego hipo , que significa 'debajo', combinado con taxis , que significa arreglo.

literary-example-of-hypotaxis

Ejemplo literario de hipotaxis

Un ejemplo notable de hipotaxis se puede encontrar en un extracto de un número de Excursionista , una publicación periódica del siglo XVIII, de Samuel Johnson:

Entre las innumerables prácticas por las que el interés o la envidia han enseñado a quienes viven de la fama literaria a molestarse unos a otros en sus aireados banquetes, una de las más comunes es la acusación de plagio. Cuando la excelencia de una nueva composición ya no puede ser impugnada, y la malicia se ve obligada a ceder el paso a la unanimidad del aplauso, aún queda este expediente por probar, por el cual el autor puede ser degradado, aunque su obra sea reverenciada; y la excelencia que no podemos oscurecer, puede colocarse a una distancia tal que no domine nuestro brillo más débil. Esta acusación es peligrosa porque, incluso cuando es falsa, a veces puede ser alentada con probabilidad.

Clase maestra

Sugerido para ti

Clases en línea impartidas por las mentes más brillantes del mundo. Amplíe sus conocimientos en estas categorías.

James Patterson

Enseña a escribir

Más información Aaron Sorkin

Enseña escritura de guiones

Más información Shonda Rhimes

Enseña a escribir para televisión

Más información David Mamet

Enseña escritura dramática

Aprende más parataxis-vs-hypotaxis-whats-the-difference

Parataxis versus hipotaxis: ¿Cuál es la diferencia?

Piense como un profesional

James te enseña cómo crear personajes, escribir diálogos y hacer que los lectores pasen la página.

Ver clase

Cuando se utilizan como dispositivos literarios, la parataxis y la hipotaxis pueden transmitir información similar de diferentes maneras. Su estilo narrativo y el tipo específico de información que desea transmitir determinarán si utiliza o no hipotaxis o parataxis.

como plantar un albaricoque de un hueso

En la literatura inglesa, los escritores suelen utilizar la parataxis en una narración para transmitir una corriente de conciencia, en la que el tren de pensamiento continuo de un personaje está indicado por la unidad paratáctica de múltiples oraciones complejas. Esta técnica literaria puede crear la sensación de que las palabras y los pensamientos se apilan unos sobre otros, lo que sugiere un punto de vista narrativo disperso y de ritmo rápido. Ofrece la yuxtaposición de cláusulas sin la implicación de la jerarquía inherente al uso de la hipotaxis.

Mientras tanto, la disposición gramatical de las oraciones hipotácticas asegura que las frases en ellas estén organizadas como una cláusula principal reforzada por cláusulas subordinadas. Las conjunciones aclaran la relación entre las cláusulas, ya sea cronología, causa y efecto u otra forma de comparación. Mientras que los escritores pueden utilizar la parataxis para crear una imagen imprecisa e impresionista de los eventos, la hipotaxis puede obligar al lector a analizar en profundidad las relaciones entre las cláusulas y al mismo tiempo permitir que el autor resalte la importancia de una cláusula sobre otra.

want-to-learn-more-about-writing

¿Quiere aprender más sobre la escritura?

Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de MasterClass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood y más.